본문 바로가기
원문
Anthropic News·· 15일 전주요 뉴스AI 점수60

Claude 텍스트 워터마크의 작동 방식, SynthID-Text 기반 방식 해설

How Claude’s text watermark works

AI 요약

Anthropic은 향후 Claude 모델이 생성하는 텍스트에 워터마크를 삽입한다고 밝혔다. EU AI Act 대응을 위한 것으로, 출력의 품질과 내용, 비용에는 실질적인 영향이 없다고 설명했다. 방식은 Google DeepMind의 SynthID-Text를 기반으로 하며, 특정 개인이나 조직, 채팅은 식별할 수 없다.

자세히

워터마크는 다음 단어를 고를 때 사용하는 난수의 출처를 키와 직전 몇 단어로 바꾸는 방식으로 구현된다. 선택은 여전히 무작위이며, 모델이 원래 고르지 않을 단어를 고르게 하는 것은 아니다. 문자를 추가하거나 숨은 문자를 넣지 않고, 추가 토큰도 필요 없어 속도에 미치는 영향은 작고 요금도 바뀌지 않는다고 한다. EU에서는 8월 2일부터 해당 시장에 제공하는 AI 제공자에게 AI 생성 콘텐츠의 표시가 요구되며, Anthropic을 포함한 약 190개 서명자가 2026년 7월에 행동강령에 서명했다. 현재 지역별로 구분하는 방법이 없어 전 세계에 일괄 적용한다.

검출에는 한계가 있다. 키로 알 수 있는 것은 Claude가 일부를 작성했을 가능성뿐이며, 사람이 쓴 것인지 다른 AI가 쓴 것인지는 판별할 수 없다. 짧은 글은 정보가 적고, 길수록 확실성이 높아진다. 사실이 하나로 정해지는 부분이나 코드에서는 선택의 여지가 적어 워터마크가 잘 들어가지 않는다. 다만 코드 주석처럼 임의성이 있는 부분에는 들어갈 수 있다. 교정에서는 대부분이 사람의 글 그대로이므로 검출되지 않는 경우가 있다. Claude가 번역한 글에는 모든 단어를 Claude가 선택하므로 워터마크가 들어간다. 가벼운 편집으로는 완전히 사라지지 않으며, 전체를 다시 쓰면 사라진다.

검출 API는 제한 미리보기로 제공되며, 규제 당국, 법 집행 기관, 언론, 팩트체커, 연구자, 교육 기관, EU 시민단체 등 EU 법상 필요한 적격 조직에 제공된다. 같은 의무를 지는 기업도 이용할 수 있으며, 향후 확대할 예정이다. 이미지 등의 파일에는 업계 표준인 C2PA 서명 메타데이터가 부여되며, 이는 Claude가 관여했다는 사실만을 나타낸다. EU 법의 경과 규정에 따라 2026년 8월 2일 이전에 공개된 구형 모델에도 향후 몇 달에 걸쳐 워터마크를 추가할 방침이다. 워터마크는 소유권이나 법적 책임에는 영향을 주지 않는다.

선정 이유

워터마크의 작동 방식을 난수원 교체라는 관점에서 설명하고, 코드·교정·번역에서 효과가 어떻게 다른지까지 정리하고 있어 동작을 이해하는 데 도움이 된다.

출처: Anthropic News · anthropic.com